Hozier and Jessie Buckley Reimagine Fairytale of New York

 

Tackling “Fairytale of New York” is one of the riskiest moves in modern music. The Pogues’ 1987 classic is treated like sacred ground, yet Hozier and actor-singer Jessie Buckley have stepped directly into that shadow. Released as part of the tribute album 20th Century Paddy – The Songs of Shane MacGowan, their duet gives the battered holiday anthem a fresh emotional charge. Rather than treating it as a novelty pairing, the collaboration unites two distinct Irish voices who approach the storied material with genuine care.

Hozier says the project came together after he reached out to Buckley out of the blue. Taking on a song so deeply woven into national culture felt daunting to him, but Buckley embraced the invitation. Their studio version, produced by Hozier alongside Ryan Connors, leans into authentic folk grit with uilleann pipes, accordion, and sweeping strings. Recorded in sessions split between London and Wicklow, the track balances raw drama with tender melodic phrasing, resulting in a performance that feels remarkably grounded.

Part of the resonance traces back to the studio where Buckley tracked her vocals. The sessions took place at RAK Studios in London, the very facility where The Pogues recorded elements of the original single decades ago. Buckley described singing within those historic walls as a joyful milestone. Stepping into the role defined by the late Kirsty MacColl is a massive challenge, but Buckley brings fierce character to the track, trading barbed exchanges and bittersweet harmonies with Hozier without merely imitating the past.

Anyone surprised by Buckley’s vocal strength might have missed her musical track record. While she took home an Academy Award in 2026 for Hamnet, she also earned a Mercury Prize nomination in 2022 for her collaborative album with former Suede guitarist Bernard Butler. Hozier brings his own history to the material as well, having previously tackled the tune during a 2024 Saturday Night Live appearance. Together, their dramatic instincts turn the cover into an exchange between two seasoned artists who understand narrative weight. Experience Hozier and Jessie Buckley’s collaborative performance with the official lyric video for “Fairytale of New York.”

The single is a centerpiece of 20th Century Paddy, a project organised by independent label Rubyworks and MacGowan’s widow, Victoria Mary Clarke. Across 36 tracks, the collection celebrates MacGowan’s broader songwriting catalogue, from early punk work to Bruce Springsteen’s take on “A Rainy Night in Soho.” The release also carries a clear charitable purpose. Rubyworks says half of artist royalties from the album will be donated to Dublin Simon Community, supporting essential housing and healthcare services for people experiencing homelessness.

Listener reaction has been swift, with the music video gathering nearly half a million views within days of release. While holiday covers routinely face skepticism from purists, the duo’s sincere performance quickly won over hesitant fans. One listener admitted they clicked on the video expecting to leave a negative comment because of their devotion to the original, only to find the new rendition completely disarming. By honoring the craft of Shane MacGowan and Jem Finer, the pair delivered a version that genuinely stands on its own.